I think you're looking for Superscript.

Any word processor should have it. It is, (should be), in the Format menu option then "Font & Style"

Does that work?

Mark