No such camera exists. Even professional cameras with external flash units require at least a couple of seconds between firings. You either need more light in the room, or a camera with very good high ISO capability that can take photos without flash, and a camera that can focus quickly in low light. There is no compact camera like that either, at least not within your budget.