You didn't explain what font issues you have.
The web site looks fine to me.
I am new in the web design and coding and I have created the website facing the issues regarding fonts in piano-reviews.com I have tried the different plugin in word press but did not seems to work
Edit: Link removed as web site appears fine. Mod.