Surely you only need one modem, not 2 (like you write you have now) or 3.

If you don't know the difference between a modem, a router, a switch and a WAP, better explain your problem to the sales assistent in the shop where you buy your IT stuff to get what you need including installation instructions.