My guess: there's something invalid on that disk. See if a GPARTED boot CD will allow you do delete and recreate the partitions on it. If not, you'll have to use a full Linux Live CD.

Kees