If you're using the "new" Yahoo Mail display, hover your cursor over the "gear" icon in the upper right corner of the screen, choose "Settings". Once at the settings display, select "Basic" instead of "full featured", then click on "Save". Lots of folks are having similar issues with the new "improved" view at Yahoo Mail.

Hope this helps.

Grif