I've never done it, but if needed I would have a look at https://www.google.com/search?q=driveimage+xml+restore
Since you can't boot from the Windows 7 system you want to restore, this isn't a Windows 7 question. So it's kind of the wrong forum you chose for your question. But that's not really important, as long as the above answer works.
Kees
I am looking for simple to follow instructions on how to create a bootable CD for Windows 7 that will allow me to restore my C: drive using a DriveImage XML backup/clone file.
Thanks,
Mike

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic