A spreadsheet could do that, but not any mainstream file browser.
Do you write software?
I want to sort my music files, preferably right in windows explorer, by the last letter of the title of the song. For instance Alley Cat would become taC ylleA. I need to retain a listing of the original spelling as well, linked to the reverse spelling, so I can read the names. I need the ability to do some other editing as well or else all the waltzes would get grouped together under "Z". Ditto for polkas. I'd like to do it in W. E. in order to then import the songs directly into audio cleaning lab 3. I can do everything I want in Excel but the hyperlinks don't move the music file into ACL3 and it is taking a really, really long time to do all +3,000 music files. I have searched and searched but am not finding a program, shareware or whatever, that says it will do this. Anybody know of one I've missed?