Your machine does indeed have those. And you checked the wiring, etc. To get those ports to work you may need to replace the motherboard. Frankly most will opt for the cheap USB PCI card.
I have a Dell Dimension tower system and I can only get 3 out of my 6 USB ports working. I have checked in device manager and it says all working correctly
Anyone out there to help me further ??