That is one thing that I noticed with my Zen Touch (and several other touchpad operated players) as well. If you move your finger across the pad really fast (or really even just kinda fast) it will FLY though the songs and skip over hundreds of them. You have to take it a little slower when draging your finger across it. If you want to move one space you will have to make VERY slight movements on the pad. It may take a week to get used to it, but you will get used to it. I can use it pretty much seamlessly now.
As for the radio, you can do that with most any FM transmitters that aren't made specifically for ipod. Other than stuff designed specifically for ipod most FM transmitters just plug into any mp3 player in the standard headphone jack. You can get one just about anywhere. Search Cnet.com for FM transmitter and you will find plenty. You may want to double check the one you are going to buy, but most transmitters (other than the Belkin ones designed specifically for the ipod) will work with any player. Usually, if they are only for a specific player you will notice a shape made to fit that player (example is Belkin's iTrip for ipod).
Hope that helped.
First off, I just got my Creative Zen Touch and so far am very happy with it, aside from one problem. I was scrolling through the songs on my Zen Touch and the touchpad went crazy and started moving up and down very quick and I couldn't land on one object, has this happened to anyone else? Is there any way to fix it?
Also I was wondering if there is an adapter for the Zen Touch so that I can play my music through the radio in my car? If so, please tell me where I can get one.
-Thanks

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic