I don't think the disc has any copy protection (since you don't need the disc to be able to use the software in your car).
Navigation software is usually protected with some online activation code.
hey,i'm trying to copy my DVD navigation disc. there doesn't appear to be any protection on it at all. it's a 300 dollar disc so i'd really like to back it up. anyone have any experience with these?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic