Your IT staff would install a "router". Then program it to your specifications.

As to files and such, all the usual IT work of PERMISSIONS will keep files from "flowing" around.

Bob