That's the default way, as far as I know, to use Outlook to VIEW the files on the Exchange Server and not DOWNLOAD them. I can view my whole mailbox at work from home using Outlook Web Access, which connects with Exchange Server.

Anyway, Exchange Server seems like a company. So you ask the company IT staff or helpdesk to help you with the settings.

Kees