It appears the page formatting is set to perform the action you're seeing.. Certain types of email programs use Microsoft Word as their text editor.. In such cases, strange formatting issues occasionally occur.. Try changing the text editor or it's formatting.. Maybe it's Notepad and it's set to "Word Wrap". If so, disable such.
Hope this helps.
Grif
When I am writing anywhere, whether an email or comment
-ing on a blog,there be a click and suddenly all my sentences are one line with the last word tucked nicely under the first
words of each sentence.
This is vastly annoying! How can I fix this. I have tried
re downloading both Thunderbird and Firefox thinking it
might be a glitch in an installation.
I see that it's tried to do it again .
I have an HP pavilion ze5000 laptop,it's my first computer and I bought it used.
I have Windows XP and as I said Mozilla's Thunderbird
and Firefox. I want to keep them as they offer a richer
selection on many fronts.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic