You might get a better answer from Samsung if you give 2 examples of links to such video's.
Kees
I have a Samsung UE65JU7000 Smart TV. While in smart hub, using the youtube app, I cant seem to play 3d videos. All I get is fuzzy display, although the sound is ok. Non 3d videos play just fine. I've tried switching to different 3d modes in the tv settings, same thing. Any help on this?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic