If you pre-focus the cameras (using a half push of the shutter button before fully depresssing), both cameras are quick. But many people can't shoot that way; they just want to push the button all the way. In full auto-focus mode (just pushing the button), the Nikon only requires 1/4 second or so to capture an image. The Canon needs nearly 3/4 of a second.