Still can't gain access to the hotmail account after a second reset attempt through customer support, however the Sony guys were incredibly helpful in recovering my PSN account and assigning it to an email I regularly use.
I'll leave this question up though in case someone can help, I may as well try and deactivate the account if I can.