My bet is the USB C hub's HDMI would perform worse than the laptop's HDMI port. So I'd never do this.

But if you want to take the speed hit because it's cleaner and you are playing videos (not games) then why not?