Your post didn't reveal if there were files to be saved but since we all have backups when we loan out a drive I'd just start over.
Bob
Hello all,
Please, may someone know if a Mac does any change on HDD stow files?
I did lend my HDD to a friend and after that I can't access my files, every time I connect it to my PC it ask me to format and I can't access the files. after try on few PC's with couple USB 3.0 cables another friend did connect it to his Mac and it could read all the files. I don't know if the first guy to borrow it did connect it to a Mac or PC.
Any one saw it happen before ?
Thanks a lot, cheers

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic