That is really cool. Thanks for sharing with us.
I just finished listening to today's podcast, and was very surprised to hear Dean calling from Serbia, because I am myself from Belgrade, Serbia. I am also wondering how many other Buzz Out Loud listeners are from there...
Also wanted to help Tom and Veronica learn how to say "Thank you" in Serbian, since I got the impression that Tom prides himself on knowing how to pronounce foreign and hard to pronounce words. So here it goes.
The spelling of the word is "Hvala". It is pronounced like HVA - LAH. There are no silent letters so the H is pronounced like the H in House. The second part of the word is pronounced like LA in LAva.
I hope it makes sense!

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic