Rather than repeat it all I'm going to risk upsetting folk here. To fix it you re-encode the video in the aspect ratio you want or buy the DVD, BluRay or digital media in the ratio you want.

Again, I risk upsetting folk when I write that downloaded video is often not ready for 4K play. It may have to be re-encoded or obtained ready to use.