What older version? If you mean XP then you didn't upgrade at all but installed Win 7 as a new install, and so the hard drive now has two partitions, one with XP and the other with Windows 7.
If that is right, then you have problems because the BCD, the Boot Configuration Data, will be stored on the partition where XP is as it replaces XP's boot.ini file. If you delete the XP partition then Windows 7 will not boot.
As I understand it, this is not easy to solve.
Mark
I just upgrades my Dell Inspirion 530 from Windows XP to Windows 7 using the Microsoft 32 bit installation DVD. Now every time I boot the system I have to select from options (older version, Windows 7, or diagnostics) before my computer will boot proper. If I select Windows 7 (the default) the system boots to Windows 7 properly. How do I eleiminate the boot manager option and boot directly tothe Windows 7 Operating System?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic