Windows Mobile should have a utility to accomplish this like on my Tilt which runs the same OS I think. It might have a different name though. It permits copying to the phone contact section.