The only PCI-Express Video card available for under $100 is the ATI X300, which is really junk, i know this because i have this card and am currently planning to upgrade to the Nvidia 6800GT. If you are not playing any games, i suggest you at least get the X800XL, which runs for $300-400. Not many PCI-EXPRESS cards are that cheap.
Roger
I just got a new dell dimension 4700 and need the best pci-express card that i can. any suggestions? links and specifics would be great!

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic