You need to get your IT staff on it or hire a consultant to document it after they configure it.

Packing all one might need to know in this small space isn't possible. And you have a lot of custom products that have specific needs and menus that are all over the map as these change with versions.

Time to get your IT or consultant on this.