But many pass up on the simple solution of selecting folders they want to keep a copy of and copying such to the other drive.

Nothing more than Windows is required.
Bob