Windows Legacy OS forum

General discussion

Avi Movie Coversion Problem with 2 languageAudio Soundtracks

HI I was wondering if anyone clever enough can solve this one, I have downloaded a classic movie in avi format, but it came with two Audio soundtracks one spanish and the other english, on my Nero showtime i can watch this film and change the soundtrack from spanish Audio1 to english Audio2, however when i go to convert it to a dvd file so i can burn it to watch on my dvd player it will only convert it with the spanish language Audio1 soundtrack, I can't get it to convert or find the english Audio2 language soundtrack most frustrating, only Nero showtime will seperate them,but of course can't convert them, does anyone have any solutions to overcome this problem, I have tried software converters like winavi converter, intervideo windvd creater, superdvd creater, but none will reconise the English Audio2 track like Neroshowtime, and yes I have tried Nero's other dvd programs and they don't reconise the Audio2 track either, unless I'm doing something wrong, please advice and thank you for your time. From Shazam

Discussion is locked
You are posting a reply to: Avi Movie Coversion Problem with 2 languageAudio Soundtracks
The posting of advertisements, profanity, or personal attacks is prohibited. Please refer to our CNET Forums policies for details. All submitted content is subject to our Terms of Use.
Track this discussion and email me when there are updates

If you're asking for technical help, please be sure to include all your system info, including operating system, model number, and any other specifics related to the problem. Also please exercise your best judgment when posting in the forums--revealing personal information such as your e-mail address, telephone number, and address is not recommended.

You are reporting the following post: Avi Movie Coversion Problem with 2 languageAudio Soundtracks
This post has been flagged and will be reviewed by our staff. Thank you for helping us maintain CNET's great community.
Sorry, there was a problem flagging this post. Please try again now or at a later time.
If you believe this post is offensive or violates the CNET Forums' Usage policies, you can report it below (this will not automatically remove the post). Once reported, our moderators will be notified and the post will be reviewed.
Collapse -
I must ask

In reply to: Avi Movie Coversion Problem with 2 languageAudio Soundtracks

You say you downloaded this movie.

Is this a legitimate download from a site where you paid for it, or is it a download of a copyrighted movie using a file sharing program?

If the latter, you will receive no help on these forums.



Collapse -
No problem.

In reply to: Avi Movie Coversion Problem with 2 languageAudio Soundtracks

Ask the person who made it to remake it the way you wanted.


Popular Forums

Computer Newbies 10,686 discussions
Computer Help 54,365 discussions
Laptops 21,181 discussions
Networking & Wireless 16,313 discussions
Phones 17,137 discussions
Security 31,287 discussions
TVs & Home Theaters 22,101 discussions
Windows 7 8,164 discussions
Windows 10 2,657 discussions


Sublime suburban chariot

High on style and technology, the 2019 Volvo XC90 is an incredibly satisfying everyday crossover.