are controlled from a section in prefernces

My AIM > Edit Options > Edit Preferences...

select the
IM/Chat/Mobile option for the Category menu on the left
click sounds on either, and hit do not play any sounds

also for sound, ensure your wave volume is up, and that your speakers are on

in addition ensure your using supported media
(files the computer has software to play (such as mp3, or wma))