That's pretty clever, putting a video source in so that the connection is established for the purpose of sending audio through the TV speakers.

As for your question, I don't know of another way to just feed audio into the television. It doesn't have an auxiliary audio input - like most receivers would have - so the way you have it - tricking the television - sounds like the only way to run it.