Just a question. Where's your BACKUP?
If you do want you want and your Archos breaks down or gets lost, you lost your only copy. Maybe not the best idea?
I can't answer your question, because I don't know the sync program you use. My wife's player uses Windows Explorer to move files around, so there's no automatic delete between the player and a folder (or a music library) on the hard disk. But maybe there is with Archos software or WMP, whatever you use.
Kees
Is it possible to sync my Archos to WMP, and not lose files on the Archos that I have deleted from WMP? Due to memory restrictions on my laptop, I would like to put all my music on the Archos and keep a tighter selection on the laptop.
Please advise.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic