If these have PDF viewers why not use Apple's PDF writer and you're done.
The more I learn about the Archos mp3 players, the better they are looking!
I might be able to get the Archos 5 Internet Tablet:
Does anyone have the Archos 5 Internet Tablet? How well does it work reading pdf and text files?
What about the possibilities for converting Apple Works files from my MacPro? Does it have conversion capability?