Hi,
This process can be done from one PC to another PC. But from Windows phone to PC i am not sure.
I wish you can try this and check out.
http://windows.microsoft.com/en-in/windows-8/apps-windows-store-tutorial
Hey, I've got my windows phone for a while and i've bought some games from the store and I'm reciently getting into windows 8 and i don't know a lot about it but I see that in the computer store there are the games I've already bought in my phone but I can't download them already, I need to pay, and in the Games App I'm logged in but I can only see achievements and that sort of stuff. Can I have the Apps I bought on my windows phone in my computer?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic