To get good audio, you would need a camera that can accept an external mic, and preferably one that allows manual audio level adjustment. For low light pictures, you would need a camera with better high ISO performance. That usually entails a larger imaging sensor. A brighter, wide aperture lens also helps in low light.

There are cameras that offer all that you want, but they would not be cheap, nor would they be allowed by the concert venue.