The story I heard is the drive content is cached because to read it would take a huge drop in speed. A common fix is to hit some Samsung menu to change from Movies to Pictures and back to Movies.

This is not a bug. It's working as designed. Some will not like that.