Save the file as a Comma Separated Value(.csv) text file, when you Export it. Then when you Import, choose "Other Address Book". OE is funny that way.
My friend bought a new computer with Windows XP. I went into his old computer with Windows 98 and copied the OE addressbook (wab) to a floppy disk. It copied just fine but wouldn't install in the new computer.
Is it not possible to copy from one OS to another?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic