Hire a person to make this happen. Web site creators are as plentiful as cats.
Bob
Hi there,
I run www.rapnews.co.uk which uses a content management system. I'd like to add an extremely simplistic chat room to my site.
I don't want there to be adverts on the site, and I want creative control of how it looks. I have used up all my databases on my server.
If I have to make a payment, I'd prefer it to be a one off payment rather than a monthly or yearly cost.
Any tips?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic