Looks like you require a service repair. See this part of the Trouble Shooting Guide for my HT-E6730W; the North American version of what you have. You have 2 lasers; one for each disc type... looks like one of yours has s**t the bed.

Best of luck

Frank