The lenses will mount. However, since the D3000 does not have a built-in focus motor, the lenses will not auto-focus. They must be manually focused.
I have a Nikon N4004 film camera that I would like to replace with a dslr. I'm wondering if I can use the lenses(AF Nikkor 35-70mm; AF NIKKOR 70-210mm) from the Nikon N4004 film camera on a Nikon D3000 10.2 Megapixel DSLR Camera Body.