CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Televisiones

YouTube TV vs. Sling TV: ¿Qué servicio de transmisión de TV en vivo te conviene más?

YouTube TV y Sling TV son dos de las opciones más atractivas para quienes quieren ver TV en vivo a través de Internet. Pero uno cuesta el doble que el otro. Aquí te decimos cómo elegir entre ambos.

09-sling-versus-youtube

La interfaz de escritorio de Sling TV.

Sarah Tew/CNET

¿Ya tienes Netflix y Amazon Prime, pero quieres complementarlos con canales de TV en vivo como ESPN, TNT y CNN? Sling TV y YouTube TV ofrecen dos servicios de transmisión de TV en vivo atractivos pero bastante diferentes.

YouTube TV es el más completo de los dos, con más canales y un DVR en la nube incluido, pero después de su última subida de precios ahora cuesta US$50 por mes. Sling TV es una opción más básica a mitad de precio, US$25 por mes, con aproximadamente la mitad de canales, y no incluye DVR en la nube.

¿Cómo puedes elegir entre ellos? Veamos.

Toma en cuenta que CNET puede obtener una parte de los ingresos por la venta de los servicios que se muestran en esta página.

Sling TV y YouTube TV comparados


Sling Orange (US$25) Sling Blue (US$25) Sling Orange & Blue (US$40) YouTube TV (US$50)

Míralo en Sling Míralo en Sling Míralo en Sling Míralo en YouTube TV
Número de canales populares (de los 100 principales) 24 37 44 64
Incluye canales locales No Sí (NBC y Fox) Sí (NBC y Fox) Sí (ABC, CBS, NBC y Fox)
Transmisiones (streams) simultáneas 1 3 Hasta 4 3
Incluye DVR en la nube No (US$5 adicionales) No (US$5 adicionales) No (US$5 adicionales)
Almacenamiento DVR 50 horas 50 horas 50 horas Ilimitado (puede ser reemplazado por una versión a pedido)

Costo

Existen dos diferencias importantes entre ambos servicios, y están directamente relacionadas entre sí: el costo y la cantidad de canales.

Sling ofrece tres niveles de servicio distintos: Blue (por lo general a US$25), Orange (US$25) y Orange & Blue (US$40), cada uno con una combinación distinta de canales disponibles. Registrarse para el servicio básico de Sling TV es barato, pero rápidamente te darás cuenta de que los costos pueden empezar a acumularse una vez que comiences a agregar canales o funciones. El servicio DVR, por ejemplo, cuesta US$5 adicionales por mes, y lo mismo cuesta agregar paquetes como Comedy, Sports y Kids, los cuales incluyen canales adicionales como TV Land, NBA TV y Disney Junior, respectivamente.

En comparación, YouTube TV cuesta US$50 y no ofrece ningún paquete de canales adicionales, aunque sí se pueden añadir algunos canales individuales, como Showtime y EPIX. Este enfoque de un solo precio mitiga un poco la parálisis de tener muchas opciones para elegir.

Vale la pena señalar que actualmente Sling TV ofrece descuentos en los siguientes niveles de servicios: Blue u Orange por US$15, y Orange & Blue por US$25.

07-sling-versus-youtube

La interfaz de escritorio de YouTube TV.

Sarah Tew/CNET

Canales

Además de la disparidad en el número total de canales, hay una gran brecha en la disponibilidad de canales locales (ABC, CBS, Fox y NBC; CBS es propietaria CNET). YouTube TV ofrece estos cuatro canales en casi todos los mercados de Estados Unidos. Sling TV no ofrece ninguno de ellos en su paquete Orange. Sus paquetes Blue y Orange & Blue tienen NBC y Fox, pero solo en algunos de los principales mercados (enlace en inglés).

Si deseas contar con ESPN, entonces Sling Orange es tu opción, pero si quieres un poco más de variedad, entonces Blue —que incluye Fox y NBC, siempre y cuando vivas en el mercado correcto— puede ser más atractivo. Mientras tanto, el paquete Orange & Blue de Sling, de US$40 al mes, solo agrega cuatro canales más de los 100 más populares (que incluyen a ESPN y Disney), por lo que no es una buena inversión.

En este práctico cuadro puedes ver cómo difieren los dos canales en sus configuraciones de canales, pero he aquí un breve resumen de los principales canales que faltan en cada uno:

  • Principales canales que faltan en Sling Orange: ABC, CBS, Fox, NBC, Bravo, Animal Planet, Fox News, FS1, FX, MLB Network, MSNBC, Nickelodeon, USA Network.
  • Principales canales que faltan en YouTube TV: A&E, Comedy Central, History, Lifetime, Nickelodeon.
  • Principales canales que faltan en Sling Blue: ABC, CBS, Animal Planet, Disney Channel, ESPN, Fox News, MLB Network, Nickelodeon.

02-sling-versus-youtube

La guía dinámica de Sling TV es bastante aburrida.

Sarah Tew/CNET

Funcionalidad

Elegir entre cualquiera de estos servicios solo a partir de sus interfaces sería una tarea difícil, pues ambas son relativamente aburridas, en especial en las versiones de Roku.

05-sling-versus-youtube

La interfaz de YouTube TV en Roku.

Sarah Tew/CNET

En términos generales, la interfaz de YouTube TV es mucho más fácil de usar, y no solo para quienes están acostumbrados a la versión habitual de YouTube. Ver un programa en vivo desde la guía de Sling TV, por ejemplo, requiere presionar más botones de los necesarios (tres en comparación con uno en YouTube TV). Primero debes Seleccionar (Select) un programa, luego la opción Ver (Watch) y luego Ver en Vivo (Watch Live).

Si utilizas las versiones de escritorio o de app, la interfaz de YouTube TV ofrece una interfaz más estructurada y fácil de usar, y también más atractiva.

También vale la pena señalar la diferencia en streams o transmisiones simultáneas, en especial para familias y otros hogares que consumen mucha televisión. YouTube TV te permite transmitir al mismo tiempo a tres dispositivos diferentes: por ejemplo, el televisor de la sala, el de un dormitorio y una tableta. Sling TV Blue también. Pero con Sling TV Orange solo puedes ver una transmisión a la vez (enlace en inglés). Si alguien comienza a ver en un segundo televisor u otro dispositivo, tendrás que elegir entre uno de los dos.

El paquete Orange & Blue de Sling TV ofrece hasta cuatro streams a la vez, pero solo una de ellas puede ser de un canal exclusivo de Orange. Aún no se puede ver ESPN en dos televisores separados simultáneamente, por ejemplo.

¿Qué servicio te conviene más?

No estamos hablando de la hipoteca de una casa aquí. El costo de cualquiera de los dos servicios es relativamente asequible, en especial si los comparas con muchos paquetes de televisión por cable, aunque los US$50 de YouTube TV lo acercan cada vez más al territorio de dichos paquetes, pero sin contrato de por medio. Si deseas el mayor ahorro, Sling TV ofrece una atractiva combinación de programación solo de canales de cable.

Si deseas una mayor selección de canales, canales locales y el agregado de un DVR, YouTube TV probablemente valga los US$25 adicionales por mes.