CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Transmisores digitales

YouTube aterriza en Fire TV y Amazon Prime Video llega a Google Chromecast

A finales de este año, Google y Amazon harán —por fin— las paces.

20190417-155504

Pronto, Fire TV obtendrá una aplicación oficial, completa con la integración de Alexa y el logotipo real de YouTube, en lugar de este extraño azulejo azul que conduce al sitio Web de YouTube.

David Katzmaier / CNET

Google y Amazon, gigantes tecnológicos rivales con grandes intereses en hardware y servicios de streaming de video, están a punto de hacer las paces. 

En un anuncio conjunto, las compañías dicen que una aplicación para los servicios de Google, YouTube TV y YouTube Kids de Google estará disponible "en los próximos meses" en los equipos de streaming y televisores Amazon Fire TV en todo el mundo.

Adicionalmente, las aplicaciones de teléfono y tableta para Amazon Prime Video podrán conectarse a Google Chromecast, así como a los dispositivos que ejecutan Chromecast integrado y Android TV. Ese cambio también sucederá en los próximos meses.

Estas dos actualizaciones independientes de los dispositivos de streaming de Fire TV y Chromecast abordan incompatibilidades de larga data y mejoran el acceso de sus usuarios a YouTube y Prime Video, respectivamente. Las actualizaciones también ayudan a Fire TV y Chromecast a competir mejor contra Roku, Apple TV y la mayoría de los sistemas de TV inteligentes, que durante mucho tiempo han tenido aplicaciones de YouTube y Prime Video.

Hay algo de historia aquí. En 2018, Google retiró YouTube de los dispositivos Fire TV en represalia luego que Amazon suspendió las ventas de dispositivos Chromecast de Google en su sitio Web. Las cosas han cambiado desde entonces; el nuevo Chromecast ha estado a la venta en Amazon desde poco después de su lanzamiento en otoño de 2018.

A pesar de no tener una aplicación oficial de YouTube, los clientes de Fire TV siempre han podido acceder a YouTube.com a través de un navegador. Y dado que la versión del navegador en Fire TV luce básicamente idéntica a la aplicación de YouTube, es posible que los usuarios ni siquiera noten la falta de una aplicación oficial de YouTube después de encontrar la ventana de selección del navegador inicial (a continuación).

13-amazon-fire-tv-with-tv-control-alexa-voice-remote

En la actualidad los usuarios de Fire TV deben recibir YouTube mediante un navegador.

Sarah Tew/CNET

La nueva aplicación Fire TV de YouTube tendrá algunas ventajas con respecto a la solución basada en el navegador actualmente vigente. Uno de los más importantes es la compatibilidad con el sistema de voz Alexa de Amazon, que permite a los usuarios solicitar videos directamente del servicio de Google.

No hay una solución alternativa basada en el navegador para YouTube TV, un servicio de TV en vivo. Actualmente, los usuarios de Fire TV no pueden acceder, pero obtendrán acceso una vez que aparezca la aplicación.

Las compañías no anunciaron una aplicación de YouTube para la Amazon Echo Show, que también requiere actualmente una solución alternativa para el navegador.

vizio e series

Próximamente en las aplicaciones Prime Video: la capacidad de transmitir desde un teléfono a Chromecast, como lo hace Netflix.

Sarah Tew/CNET

Mientras tanto, los usuarios de Chromecast nunca han tenido acceso a las aplicaciones Prime Video de Amazon desde teléfonos y tabletas (aunque podían hacer streaming de videos desde el sitio Web de Amazon a través de los navegadores Chrome en las computadoras). Para funcionar con Chromecast de Google, una aplicación requiere el pequeño ícono de Cast en la parte superior, algo presente en casi todas las demás aplicaciones de video, incluyendo Netflix, Hulu, HBO Now y miles de otras. Prime Video ha sido durante mucho tiempo la aplicación más importante que carece de la funcionalidad de Cast.

Muchos dispositivos en la plataforma de TV Android, incluidos los televisores Nvidia Shield y Sony, ya tienen aplicaciones Prime Video, pero Google dice que la aplicación estará disponible en todos los dispositivos que ejecuten Android TV pronto. Los televisores Vizio con Chromecast incorporados también tienen acceso a Prime Video.

Nota del editor: Este artículo fue publicado originalmente el 18 de abril a las 9:18 a.m. hora del Pacífico de Estados Unidos.