CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Industria de la tecnología

​What? Cortana ahora puede traducir palabras de forma instantánea

Microsoft asegura que su asistente virtual traducirá frases al vuelo en inglés, francés, italiano y un puñado de idiomas más.

Cortana te ayudará a obtener traducciones de forma más rápida.

Nate Ralph/CNET

Si usas Windows 10 y tienes dudas sobre cómo pedir un taxi en sueco o pedir comida sin picante en chino, no te preocupes, Cortana te tiene cubierto. Una nueva actualización permitirá que puedas preguntarle al asistente virtual cómo decir palabras y expresiones de forma rápida para tu uso diario.

Según explicó la empresa en una entrada de blog, Cortana comenzará a utilizar Microsoft Translator, lo que permitirá que se lo preguntes directamente de viva voz, o que lo escribas en la barra de búsquedas.

La empresa explicó que aunque el app está integrado en Cortana por defecto, si lo descargas encontrarás más opciones, como la posibilidad de traducir textos capturados con la cámara o incluso utilizar la aplicación cuando no estés conectado a Internet, una cuestión que suele pasar cuando estás de viaje.

El funcionamiento de la herramienta es simple, puedes decirle "Hey Cortana, traduce cuál es la estación de trenes más cercana en polaco" - o cualquier idioma soportado - y en teoría recibirás la frase traducida gracias a Microsoft Translator.

La herramienta está disponible en 50 idiomas o lenguas, incluyendo español, catalán, portugués y hasta otomí, una lengua indígena que se habla en el centro de México.

Esta nueva herramienta de Microsoft intenta de nuevo rivalizar con Google Translate, que pronto aplicará inteligencia artificial para mejorar sus traducciones, que no son precisamente las mejores de Internet.