CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Computadoras

Surface Pro 7 vs. iPad Pro: ¿Puede Microsoft competir con la poderosa tableta de Apple?

Microsoft mejoró la Surface Pro 7 con nuevos procesadores y gráficos, mientras que el iPad Pro recibe nuevos poderes gracias a iPadOS.

011-microsoft-surface-pro-7

Surface Pro 7.

Sarah Tew/CNET

Microsoft anunció durante su evento del 2 de octubre en Nueva York la nueva Surface Pro 7, pero el anuncio pudo verse eclipsado entre tantas novedades, pues Microsoft también anunció ese día la nueva Surface Laptop 3 y hasta un teléfono Android de doble pantalla, el Surface Duo, y una tableta de doble pantalla Surface Neo con el software Windows 10X para dispositivos de doble pantalla. También fue eclipsado por la Surface Pro X, una tableta de 13 pulgadas que ejecuta Windows en una versión personalizada de Microsoft de un procesador Qualcomm Snapdragon, el chip SQ1 A.

La mejor tableta PC de Microsoft recibe un impulso frente a los Intel Ice Lake de sus predecesores, y los modelos de gama más alta con procesadores Core i5 e i7 tienen gráficos Intel Iris Plus, una mejora sobre los gráficos integrados Intel UHD básicos que vimos en la Surface Pro 6. La Surface Pro 7 también tiene un puerto USB-C en lugar de Mini DisplayPort. Sin embargo, no es Thunderbolt 3. 

Reproduciendo: Mira esto: La nueva Surface Laptop 3 viene en dos tamaños distintos
1:49

Esos cambios deberían ser suficientes para mantenerla competitiva frente a otros dispositivos 2-en-1 con Windows 10. Pero, ¿es suficiente para evitar que las personas usen en cambio un iPad Pro de Apple para tenerlo como reemplazo de una computadora portátil? Sí, el hardware actual del iPad Pro tiene casi un año de antigüedad, pero Apple acaba de lanzar iPadOS, una versión actualizada de iPad de iOS con nuevas características para ayudar a que se sienta más como un sistema operativo de escritorio.

La característica que generó mucho interés cuando iPadOS entró en beta fue la incorporación de compatibilidad con un mouse Bluetooth. Si bien eso puede parecer un gran paso para convertir un iPad en un reemplazo legítimo de una computadora portátil, la realidad es un poco decepcionante, como descubrió nuestro colega Scott Stein mientras probaba la versión beta de iPadOS. Dicha característica está oculta en el menú de accesibilidad, y por una buena razón: no es una implementación tradicional del mouse, es más un dispositivo extra para apuntar y hacer clic para aquellos que tienen problemas con las pantallas táctiles.

Eso significa que comparar el iPad Pro con la Surface Pro 7 de Microsoft para ver cuál es la mejor alternativa para computadora portátil o tableta sigue siendo una batalla campal. Ciertamente hay cierta superposición de características, pero también hay cosas que definitivamente podrían empujarte hacia un dispositivo —u otro.

Acá va una tabla comparativa para ayudarte a decidir.

Especificaciones [comparativa]


iPad Pro (12.9 pulgadas, 2018) Surface Pro 7 (2019) Surface Pro 6 (2018)
Precio (en EE.UU.) Empieza en US$999 Empieza en US$749 Empieza en US$799
Teclado opcional US$199 US$129 US$129
Stylus opcional US$129 US$99 US$99
Pantalla Retina, 12.9 pulgadas, resolución 2,732x2,048 (264 ppi) PixelSense de 12.3 pulgadas, resolución 2,736x1,824 (267 ppi) PixelSense de 12.3 pulgadas, resolución 2,736x1,824 (267 ppi)
Procesador A12X Bionic 10th-gen Intel Core i3, i5, i7 8th-gen Intel Core i5, i7
RAM No se sabe 4GB / 8GB / 16GB 8GB / 16GB
Almacenamiento 64GB / 256GB / 512GB / 1TB 128GB / 256GB / 512GB / 1TB 128GB / 256GB / 512GB / 1TB
Soporte para tarjeta SIM Nano-SIM; eSIM No No
Conectividad inalámbrica 802.11ac, Bluetooth 5.0 802.11ax (Wi-Fi 6), Bluetooth 5.0 802.11ac, Bluetooth 4.1
Puertos USB-C, Smart Connector USB-C, Surface Connect, Surface Type Cover port, MicroSDXC, USB-A, entrada de 3.5mm para audífonos. Mini DisplayPort, Surface Connect, Surface Type Cover port, MicroSDXC, USB 3.0, entrada de 3.5mm para audífonos
Cámaras Frontal: 7 megapixeles TrueDepth con soporte para modo retrato, trasera: 12 megapixeles Frontal: 5 megapixeles con soporte para Windows Hello, trasera: 8-megapixeles Frontal: 5 megapixeles con soporte para Windows Hello, trasera: 8  megapixeles
Sistema operativo iPadOS Windows 10 Home Windows 10 Home
Tamaño 11 x 8.5 x 0.23 pulgadas 11.5 x 7.9 x 0.33 pulgadas 11.5 x 7.9 x 0.33 pulgadas
Peso 1.4 lb, 0.63 kg 1.7 lb, 0.77 kg 1.7 lb, 0.77 kg
Duración de la batería Hasta 10 horas Hasta 10.5 horas Hasta 13.5 horas
01-tablet

Adobe Fresco en el iPad Pro.

Sarah Tew/CNET

La Surface Pro 7, independientemente de sus chips y gráficos, te brindará una verdadera experiencia de escritorio, ya que ejecuta Windows 10 completo y se comporta como una computadora portátil tradicional. El iPad Pro, incluso con las mejoras en iPadOS, no puede manejar el flujo de trabajo de la misma manera que Windows 10 y aún así es mejor como una tableta.

La multitarea, por ejemplo, se mejora y la aplicación de archivos del iPad te da acceso a archivos locales y almacenados en la nube ahora. El sistema operativo actualizado permite conectar unidades externas y abrir, copiar y guardar archivos en el iPad como PDF, videos, fotos y documentos. Pero la experiencia aún palidece en comparación con Windows 10. 

La Surface Pro también es más flexible cuando se trata de conectarse a periféricos como una pantalla externa, mouse y teclado. Una vez más, a pesar del soporte oculto del mouse, iPadOS todavía tiene una interfaz móvil que no funciona con un mouse. Quizás eventualmente Apple pueda lograr algo como el entorno DeX de Samsung, pero iPadOS aún no ha llegado a ese nivel.

El desempeño es algo raro

La tableta de Microsoft podría parecer una obviedad en cuanto al rendimiento, especialmente con sus nuevos procesadores Intel, pero el hecho es que el chip A12X Fusion del iPad Pro está diseñado para tareas intensivas, desde modelado 3D hasta edición de video 4K. El hardware está optimizado para las aplicaciones de App Store e, independientemente del iPad Pro que compres, obtendrás el mismo rendimiento, lo que no se puede decir de la Surface Pro y sus múltiples configuraciones.

Sin embargo, no todos pueden vivir solo de apps. Si bien ahora puedes tener un navegador Safari de clase de escritorio, es posible que te pierdas las versiones de escritorio de otro software en poco tiempo, especialmente si las necesitas para el trabajo. Además, todavía no hemos probado la Surface Pro 7, por lo que existe la posibilidad de que sí pueda defenderse contra el iPad Pro. 

Nota del editor: CNET podría llevarse una parte de los ingresos generados por la venta de productos que aparecen en esta página.

Sarah Tew/CNET

Los componentes actualizados de la Surface Pro 7 y el nuevo puerto USB-C probablemente la mantendrán como una buena opción de dispositivo 2-en-1. Lee más sobre la Surface Pro 7

Sarah Tew/CNET

El iPad Pro es, en muchos aspectos, el pináculo del diseño del hardware de la tableta de Apple, pero su alto precios y limitaciones de software reducen su atractivo. Lee más sobre el iPad Pro

Reproduciendo: Mira esto: iPadOS: Probamos la beta pública
2:25