CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Samsung Galaxy Note 4 vs. Nexus 6: diseño y uso a una mano

Estos teléfonos tienen mucho en común, pero el Note 4 es más elegante y más fácil de usar con una mano, mientras que el Nexus 6 luce más moderno.

Celulares
galaxy-note-4-nexus-6-celular.jpg
El Nexus 6 (izquierda) y el Samsung Galaxy Note 4 tienen Android en su interior y, en su exterior, diferentes encantos. Juan Garzón/CNET

¿Compro el Nexus 6 o el Samsung Galaxy Note 4? Es una pregunta que he escuchado con frecuencia en redes sociales - y en mi email - desde que Google lanzó su nuevo teléfono.

La realidad es que no existe una respuesta fácil o simple. Los dos son unos de los mejores celulares del mercado y cuentan con muchas especificaciones y características similares. Sin embargo, quiero compartir con ustedes mi experiencia después de más de un mes de uso con los dos, esperando que les ayude un poco a tomar la mejor decisión cuando consideran comprar algunos de estos. En esta ocasión, hablaré principalmente de su diseño y su uso con una mano.

No cabe duda que Samsung ha sido la empresa más criticada por el uso excesivo de plástico en sus dispositivos de alta gama, pero con la llegada del Galaxy Note 4 muchos quedaron satisfechos. En realidad, su cubierta trasera continúa siendo de plástico y tan sólo su marco metálico es lo que fue implementado para para darle una sensación - y apariencia - de mayor lujo.

Por su parte, Motorola y Google no han sido tan criticados como Samsung, pero eso es entendible, teniendo en cuenta que Samsung tiene mayor variedad de teléfonos de alta gama y vende muchos más. Sin embargo, Motorola implementa una estrategia similar a la de Samsung en el Nexus 6 (al igual que en el nuevo Moto X), integrando un marco metálico y una cubierta trasera de plástico -- tal y como se encuentra en el Galaxy Note 4.

El marco metálico del Galaxy Note 4 es mucho más plano y tiene más detalles que el Nexus 6. Su marco está pintado de un color (el color depende del modelo) y tiene un borde biselado plateado. Este diseño también se transmite en los botones del Note 4 que son más placenteros de presionar que en el Nexus 6. Desafortunadamente, después de más de dos meses llevando al Note 4 con el Nexus 6, he notado que ese borde biselado del Note 4 se raya con mayor facilidad, mientras que el borde del Nexus 6 parece estar intacto.

galaxy-note-4-nexus-6-bordes.jpg
El borde metálico del Galaxy Note 4 (arriba) y del Nexus 6. Juan Garzón/CNET

Esto no significa que el borde metálico del Nexus 6 no tenga sus propios detalles. Tienes una leve curvatura que hace que sea más grueso en la mitad que en el borde y el botón de encendido tiene un patrón que lo hacen fácil de detectar al tacto.

Considero que los botones del Nexus 6 están mejor ubicados. El botón de encendido se encuentra hacia la mitad del borde derecho, justo un poco arriba de los de volumen. Esto hace que sea más fácil de presionar cuando lo estás usando en una mano, sin tener que ajustar totalmente la posición del teléfono, algo que me pasó con mayor frecuencia con el Note 4 -- el botón de encendido se encuentra un justo al límite de la extensión de mi dedo pulgar derecho, y los de volumen un poco más arriba de mi dedo pulgar izquierdo. Es necesario tener que ajustar la mano para poder presionar uno o el otro si lo estoy usando con una mano.

Puede sonar un poco exagerado el detalle de la posición de los botones, pero realmente han hecho gran diferencia en mi día.

Aunque los dos teléfonos tienen usan componentes similares en su construcción, el Nexus 6 es mucho más resbaladizo. La pintura del borde metálico del Note 4, al igual que el pequeño patrón de la parte trasera hacen que lo puedas sostener con mayor seguridad. Asimismo, la parte trasera de plástico del Nexus 6 atrae más las marcas y grasa de nuestras manos.

nexus-6-galaxy-note-4-diseno.jpg
La parte trasera del Nexus 6 (izq.) retiene más las marcas y grasa de tus manos que la del Galaxy Note 4. Juan Garzón/CNET

La parte trasera de los dos dispositivos tiene una curvatura, pero la del Nexus 6 es mucho más pronunciada y tiene una pequeña hendidura donde se encuentra el logo de Motorola; eso ayuda a ubicar con facilidad la posición correcta del teléfono al colocar el dedo índice.

Es sorprendente que el Nexus 6 es más grueso que el Galaxy Note 4. Su curvatura hace que sus 10.1mm no sean aparentes, mientras que los 8.5mm del Note 4 se notan tan pronto recoges el teléfono.

galaxy-note-4-nexus-6-grosor.jpg
El borde inferior del Galaxy Note 4 (arriba) y Nexus 6. Juan Garzón/CNET

Es claro que los dos teléfonos celulares son grandes, muy grandes para muchos usuarios que no están acostumbrados a un tabléfono.

A pesar de que la pantalla del Nexus 6 es de 5.96 pulgadas y la del Note 4, es de 5.7 pulgadas, no es enorme la diferencia entre el tamaño de los dos celulares. El Note 4 tiene una altura de 153.5mm, mientras que el Nexus 6 tiene una altura de 159.3. El ancho del Note 4 es de 78.6mm y el del Nexus 6 es de 83mm.

Comparación: Nexus 6 vs. Samsung Galaxy Note 4

Google Nexus 6 Samsung Galaxy Note 4
Tamaño de pantalla 5.96 pulgadas 5.7 pulgadas
Dimensiones 159.3x82.98x10.1mm 153.5x78.6x8.5mm
Peso 184 gramos 176 gramos

Los dos hacen un muy buen trabajo limitando el tamaño de los biseles para que su pantalla aproveche el tamaño del panel frontal de la manera más óptima.

Sin embargo, esta pequeña diferencia de tamaños entre los dos celulares es notoria en el uso diario. El Galaxy Note 4 facilita el uso a una mano y su modo de uso a una mano permiten que no tengamos necesidad de siempre tener nuestras dos manos en el dispositivo. Sin el modo de una mano es necesario cambiar el posicionamiento del teléfono para poder seleccionar lo que queremos en cualquier parte de la pantalla.

comparacion-galaxy-note-4-nexus-6.jpg
El Nexus 6 (izquierda) no es mucho más grande que el Samsung Galaxy Note 4. Juan Garzón/CNET

Desafortunadamente, con el Nexus 6 el uso a una mano es más difícil, y a pesar de que es necesario reacomodar el teléfono frecuentemente para cubrir toda la pantalla, en ocasiones es difícil poder seleccionar la tecla de back (si eres diestro), al igual que cualquier parte de ese extremo si lo usas con solo una mano. Es allí donde el Note 4 lleva una gran ventaja -- al ser más delgado, es más fácil alcanzar el botón capacitivo de apps recientes (si eres diestro) o cualquier parte de ese extremo con solo acomodar el teléfono en una mano y sin tener que rotarlo o usar tu frente, nariz, oreja o quijada para poder usarlo mientras voy en tren a la oficina o a mi casa.

No es tan fácil de darse cuenta, pero tanto el Nexus 6 como el Galaxy Note 4 tienen un vidrio con una leve curvatura en sus bordes. Personalmente, creo que se ve mucho mejor en el Nexus 6, ya que en el Note 4 está un poco oculto por el borde metálico. Es posible que esto sirva como protección para que no se rompa con facilidad si cae en uno de sus bordes o de frente, pero no he realizado la prueba para poder saber si esto realmente protege al Galaxy Note 4 y perjudica al Nexus 6. (Por el momento, no creo que tenga ganas de dejar caer los teléfonos).

El Nexus 6 tiene unas potentes bocinas en la parte frontal, una arriba de la pantalla y otra abajo. Las dos bocinas tienen una línea de plástico pronunciada que es la única área donde veo que se ha raspado un poco y la de la parte superior ya se inclina levemente cuando la mueves con el dedo. No estoy totalmente seguro si en un futuro esto pueda desprenderse del teléfono, pero hasta el momento solo se puede mover un poco y ya.

El Note 4 tiene tan solo una bocina en la parte trasera y, a pesar de que suena muy bien, no logra la misma potencia de las bocinas del Nexus 6 y ninguno de los dos logra la calidad y potencia de las bocinas del HTC One M8.

El Galaxy Note 4 tiene la gran ventaja de que viene con un lápiz óptico, que te permite escribir a mano y tener más precisión para algunas tareas.

Asimismo, el Galaxy Note 4 tiene una batería removible y una ranura para tarjeta microSD que le permite expandir el almacenamiento, cosas que no encuentras en el Nexus 6.

Decir que un celular es mejor que el otro es tarea difícil. Creo que todo depende de qué tan grande quieres que sea tu próximo teléfono y si te importa poder reemplazar la batería y añadirle más almacenamiento con una tarjeta microSD, al igual la importancia que tenga el uso en un mano. En general, el Nexus 6 tiene un diseño más moderno, mientras que el Galaxy Note 4 tiene una apariencia más elegante.

Para mí, a pesar de su tamaño, considero que el Nexus 6 se siente mejor en la mano. Sus bordes son más cómodos y menos rígidos en la palma de mi mano, al igual que el posicionamiento de sus botones hacen que sean más fáciles de presionar sin maniobrar tanto el celular. Sin embargo, considero que en general el Galaxy Note 4 tiene un mejor diseño al ser más fácil de usar en una mano y al ofrecer mayor flexibilidad con la posibilidad de intercambiar la batería y añadirle almacenamiento adicional.

Dicho esto, preferiría comprarme el Nexus 6 por lo bien que se siente en la mano -- y por su diseño más moderno. Después de todo, no creo que vaya a comprar otra batería adicional para intercambiarla y 32GB de almacenamiento sigue siendo suficiente para mí.

Close
Drag
Autoplay: SI Autoplay: NO