CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

¿Tienes preguntas? Quora se estrena en español para la audiencia hispana

El creador de la red de preguntas y respuestas, Adam D'Angelo, dijo a 'El País' que el salto a nuestro idioma llega porque 'su fuerza es innegable'.

Internet

Quora se estrena en español.

Captura de pantalla /CNET

No cabe duda que el español ha conquistado el mundo. Según el Instituto Cervantes, más de 560 millones de personas lo hablan en todo el planeta y de ellas casi 50 millones se encuentran en EE.UU.. A eso se suma que se trata de la tercera lengua más usada en Internet. De allí que Adam D'Angelo, fundador de Quora y ex director técnico de Facebook, decidiera hacerlo el segundo idioma de la plataforma de preguntas y respuestas.

En una entrevista con el diario El País, D'Angelo, dijo que la fuerza del español es innegable: "Tiene más hablantes nativos que el inglés. Su crecimiento es brutal. Además, nos hemos dado cuenta de que muchos de nuestros usuarios eran de países hispanos. Miraban, pero no participaban. Estamos seguros de que tienen mucho que aportar en su idioma", explicó el joven de 31 años, nacido en Nueva York.

Esta red social en donde los usuarios pueden hacer preguntas y encontrar que otros respondan con mucha fiabilidad y tecnicismo es similar a Yahoo! Respuestas, aunque según D'Angelo la principal diferencia del servicio con otros es que tienen "calidad".

"No queremos tener temas repetidos, sino una buena conversación", dijo a El País. Tenemos unas normas estrictas y hemos creado una cultura con respecto a su uso. Lo más importante es que todo el mundo se da de alta con el nombre real. Si tienes una reputación en el mundo real, te creen. Y viceversa. Si te creas un nombre en Internet, se traslada al mundo real. Otra clave es que damos todo el crédito a los autores, promovemos sus aportaciones en el correo diario y damos visibilidad a las respuestas que lo merecen".

Actualmente Quora tiene 100 millones de usuarios únicos mensuales y 130 trabajadores que son responsables de la comunidad. Han recibido finciamiento de hasta US$150 millones y actualmente, según datos de la fuente, tiene una valoración de casi US$1,000 millones. El modelo económico de la plataforma es la publicidad basada en tus cookies, así si estás buscando información sobre qué vehículo comprar, te saldrán anuncios de autos, por ejemplo.

Si hablas inglés y español tú mismo podrás decidir en qué idioma deseas ver Quora. Aunque según el lugar en el que te encuentres te abrirá un idioma de forma predeterminada, si estás en EE.UU. pero quieres ver la versión en nuestro idioma podrás cambiarla de forma manual en los ajustes, según explicó D'Angelo a Venturebeat.

Actualmente Quora está dando acceso a la versión en español a usuarios ya registrados. Si eres nuevo tendrás que inscribirte en la Web y esperar un correo electrónico con la invitación.

Close
Drag
Autoplay: SI Autoplay: NO