Evita estos errores en Amazon Prime Day 2020 Los mejores regalos para estar sano The Haunting of Bly Manor Pixel 5 Trucos ocultos de tu suscripción de Amazon Prime Consejos para las mejores ofertas de Prime Day
CNET en Español podría recibir una comisión de estas ofertas.

Mulan: Fecha de estreno, elenco, tráilers y rumores de la cinta de Disney

La versión con actores del clásico animado de Disney, tras varios retrasos en su debut en cines, se estrenará en Disney Plus el 4 de septiembre de 2020.

mulan-2020-live-action-8

Mulan (Yifei Liu) es una guerrera consumada.

Walt Disney Pictures

A diferencia de otras películas animadas que Disney ha adaptado en filmes con actores, Mulan —cuyo estreno fue postergado primero hasta el 24 de julio debido a la pandemia de COVID-19, luego fue retrasado por segunda vez al 21 de agosto y finalmente se emitirá directamente en Disney Plus el 4 de septiembre de 2020— luce como la que se tomará más libertades y buscará sorprender a los espectadores con algunos giros en su historia.

Bob Chapek, presidente ejecutivo de Disney, anunció la noticia del debut de Mulan en Disney Plus el martes, 4 de agosto de 2020, durante una reunión de presentación de resultados financieros de la compañía. La película se lanzará el 4 de septiembre de 2020 en la plataforma de streaming, con un precio premium de estreno de US$29.99.

Disney anunció el miércoles, 2 de septiembre, que Mulan podrá verse gratis en Disney Plus, solo con con estar suscrito al servicio,  a partir del 4 de diciembre de 2020, tres meses después de que el remake debute en la plataforma.

En los países en los que no opera Disney Plus, Mulan se exhibirá en cines. Disney confirmó el miércoles, 2 de septiembre de 2020, que Mulan se estrenará en los cines de China el 11 de septiembre de 2020 y mostró el póster oficial de la película en China. Ya Variety había reportado que el filme llegará a los cines de Singapur y Malasia el propio 4 de septiembre.

Mulan es el primer remake con actores de un clásico animado de Disney que obtiene la clasificación PG-13 en Estados Unidos; esto es, algunas escenas pueden ser inapropiadas para menores de 13 años de edad. Esta clasificación responde a las "secuencias de violencia" del filme, señaló The Hollywood Reporter. La anterior película Disney con censura PG-13 fue Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017).

Reproduciendo: Mira esto: Los títulos más geek de 2020 protagonizados por mujeres
4:32

La nueva Mulan está dirigida por la realizadora neozelandesa Niki Caro, directora reconocida por sus películas protagonizadas por valientes personajes femeninos, como Jessica Chastain en The Zookeeper's Wife (2017), Charlize Theron en North Country (2005) y Keisha Castle-Hughes en Whale Rider (2002), entre otras.

Según The Hollywood Reporter, Mulan tiene un costo de producción de US$200 millones, por lo que la suspensión por ahora de su estreno mundial debido al brote de la epidemia de coronavirus aumentó los riesgos para la película, para la que el mercado chino —para el que fue pensada esta versión— es crucial para generar ganancias.

La cantante Christina Aguilera interpretó la canción Loyal Brave Blue, tema musical oficial de la película; y también es la intérprete de la versión en español titulada El mejor guerrero

Aguilera interpretó una segunda canción para la banda sonora de Mulan titulada Reflection, recordada por haber sido usada originalmente en la versión animada de Mulan de 1998. 

Disney produjo dos versiones de la canción Reflection para el mercado asiático, una interpretada en coreano por la cantante surcoreana Lee Suhyun (del dúo Akmu) y otra en mandarín cantada por la artista originaria de Hong Kong, Coco Lee

El 20 de febrero de 2020, Disney dio a conocer seis nuevos pósters individuales internacionales de los personajes principales de la película.

La cadena de salas con el sistema de audio Dolby cuentan con un póster de colección, que muestra a la actriz Yifei Liu en sus dos facetas en la película, como guerrera y como soldado del ejército.

Disney lanzó el sábado, 25 de enero de 2020, los primeros pósters individuales de los protagonistas de Mulan, en los que podemos darle un vistazo en detalle a los personajes interpretado por Yifei Liu, Donnie Yen, Gong Li, Jason Scott Lee, Jet Li y Yoson An.

El nuevo póster de la película fue dado a conocer el 5 de diciembre de 2019 y enfatiza que Mulan será una guerrera y que el filme pondrá el foco en la acción.

El 20 de noviembre de 2019 fue divulgado en redes sociales el nuevo póster internacional de Mulan, que confirma la sustitución del dragón Mushu -- personaje de la película animada de 1998 -- por un ave fénix.

Lo más relevante de esta nueva versión es que Disney ha apostado por actores asiáticos para todos los papeles. Mulan es una heroína china, que puede servir de inspiración para las niñas asiáticas; es, además, una guerrera, que se vale por sí misma y no requiere de ningún príncipe que la salve.

Disney seleccionó a la actriz china Yifei Liu de entre más de 1,000 aspirantes, según reveló una semblanza de la estrella en The Hollywood Reporter publicado el 26 de febrero de 2020.

Liu será acompañada en el filme por algunas leyendas del cine de artes marciales, como Jet Li (Lethal Weapon 4), Donnie Yen (Rogue One: A Star Wars Story) y Pei-Pei Cheng (Crouching Tiger, Hidden Dragon).

El primer póster de Mulan, difundido el 7 de julio de 2019, hizo referencia a la doble identidad del personaje protagonista en la historia, quien se disfraza de hombre para ocupar el lugar de su anciano padre en el ejército.

Tráilers y videos detrás de cámara

La cineasta Niki Caro explicó en un video su elección de Yifei Liu para interpretar a Mulan en la película, resaltando que "Nadie más podría haber interpretado el papel de Mulan".

La directora Niki Caro narra en este video su experiencia de trabajar con Yifei Liu como protagonista y con Donnie Yen, la legendaria estrella del cine de artes marciales.

Disney Plus lanzó un nuevo avance, con la canción oficial Loyal, Brave, True de fondo, interpretada por Christina Aguilera.

Concebido especialmente para Disney Plus, Disney difundió el 12 de agosto de 2020 un nuevo tráiler de Mulan, con foco en las escenas de acción y recordando que la película podrá verse exclusivamente en streaming por los usuarios de Disney Plus el 4 de septiembre y, tras pagar adicionalmente por el "acceso premier" al filme (fijado en US$29.99).

Este video muestra cómo se realizaron las escenas de acción en Mulan, específicamente el trabajo de los dobles de los actores en las escenas de riesgo. El elenco principal también debió entrenar durante un mes para aprender a montar a caballo, usar espadas y lanzas, y desarrollar la condición física adecuada para las secuencias de las batallas.

Disney lanzó el tráiler final de Mulan el 3 de febrero de 2020, con nuevas escenas y énfasis en las escenas de acción.

Antes de su previsto estreno en cines, Disney difundió algunos spots televisivos de la película, como éste, titulado True (Verdad), que resume la película en apenas un minuto.

El segundo tráiler de Mulan fue lanzado el 5 de diciembre de 2019 y confirmó que el dragón Mushu -- popular en la película animada de 1998 -- fue sustituido por un ave fénix. El nuevo avance reveló la trama y presentó a todos los personajes principales de la película.

Disney lanzó el 7 de julio de 2019 el primer tráiler de Mulan, con foco en la acción, lo que sugiere que la película usará una coreografía de escenas de combates propia de los filmes de artes marciales. 

Sinopsis y rumores

El argumento oficial de Disney es el siguiente "Mulan es la épica aventura de una joven intrépida que se disfraza de hombre para luchar contra los invasores del norte que atacan a China. La hija mayor de un guerrero honrado, Hua Mulan es enérgica, decidida y rápida en sus acciones. Cuando el Emperador emite un decreto que ordena que un hombre por familia debe servir en el ejército imperial, ella toma el lugar de su padre enfermo como Hua Jun, convirtiéndose en uno de los mejores guerreros de China".

Esto indica que la nueva Mulan seguirá de cerca la historia del clásico animado de Disney. En el filme de 1998, la familia de Mulan desea que ella sea una dama educada y refinada, para que consiga un buen marido. Pero Mulan desea ser una guerrera y valerse por sí misma, así que se disfraza de hombre y, en parte gracias a su valiente acción en una batalla contra los hunos en la ladera de una montaña nevada, Mulan se gana el respeto de la tropa.

null

'Mulan' (2020) incluirá épicas escenas de batalla.

Walt Disney Pictures

Este es el argumento del filme animado de 1998 y algunos reportes indican que habrá cambios importantes. Quizás el más polémico de ellos es la sustitución del dragón Mushu por otra criatura mitológica: un ave fénix. En la película animada, Mulan es protegida por un pequeño dragón llamado Mushu, cuya voz en inglés fue aportada por Eddie Murphy.

Los fanáticos de Mushu han expresado su indignación en Twitter por la sustitución del pequeño dragón. Pero el reporte resultó cierto debido a que algunos integrantes del elenco de Mulan compartieron imágenes en redes sociales con suéteres (hoodies) del filme y en el logotipo puede apreciarse la figura de un ave fénix. El póster internacional de la película, divulgado el 20 de noviembre de 2019, confirma la presencia de este animal mitológico.

La página Web Disney Insider también ha referido que la nueva Mulan no tendrá canciones como el filme animada, sino que estos temas musicales serán incorporados, en versión instrumental, dentro de la película.

En el filme animado, Mulan se sentía atraída hacia el capitán Li Shang, encargado de entrenar a los nuevos soldados que integran el ejército que ha de enfrentarse a los hunos. Pero, según el diario londinense The Mirror, al parecer este personaje no aparecerá en la nueva versión, siendo sustituido por la figura de Chen Honghui, interpretado por el actor neozelandés Yoson An.

Otro cambio fundamental será la introducción de una nueva villana, Xianniang, interpretada por la famosa actriz china Gong Li, quien dará vida, al parecer, a una poderosa hechicera.

mulan-2020-first-look

Yifei Liu en la primera imagen oficial de Mulan.

Walt Disney Studios

Elenco

Con un elenco de estrellas asiáticas, el reparto principal de Mulan está integrado por:

  • Yifei Liu (Mulan)
  • Donnie Yen (Comandante Tung)
  • Jet Li (El Emperador)
  • Gong Li (Xianniang)
  • Jason Scott Lee (Bori Khan)
  • Pei-Pei Cheng (La casamentera)
  • Yoson An (Chen Honghui)
  • Xana Tang (Hua Xiu)
  • Rosalind Chao (Hua Li)
  • Utkarsh Ambudkar (Skatch)
  • Chum Ehelepola (Ramtish)
  • Nelson Lee (El Canciller)
  • Roger Yuan (Duba Tegin)
  • Doua Moua (Po)

Fechas de estreno

Mulan se estrenará directamente en Disney Plus el 4 de septiembre de 2020, con un precio premium de estreno de US$29.99; esto es, un valor adicional al que ya pagas por la suscripción a la plataforma. En aquellos mercados en los que Disney Plus no está disponible, Mulan se estrenará en cines; es el caso de China, donde debutará en cines el 11 de septiembre de 2020.

El 4 de diciembre de 2020, Mulan estará disponible para verla gratis en Disney Plus, solo con el precio de la suscripción.

La película iba a estrenarse el viernes 27 de marzo de 2020 en Estados Unidos, España y Latinoamérica. Pero su lanzamiento fue pospuesto hasta el 24 de julio de 2020 y luego hasta el 21 de agosto de 2020 por Disney para dar tiempo a que las salas de cine reabran una vez se hayan eliminado las normas de confinamiento por la pandemia de COVID-19.

Reseña

Todavía no hemos visto Mulan. Sigue visitando CNET en Español para leer acerca de lo que nos ha parecido este título.

Nota del editor: Esta nota se actualiza regularmente con información actualizada sobre este título.