CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Televisión y cine

Mayans MC: Honor y pandillas en un drama de alta cilindrada

[Reseña sin 'spoilers'] El canal FX estrena 'Mayans MC', un 'spin-off' de la serie 'Sons of Anarchy', sobre una pandilla de motociclistas en la frontera de México y EE.UU.

17-gallery-rogue-429-ez

JD Pardo interpreta a 'EZ' Reyes en la serie 'mayans MC'

James Minchin/FX

La primera imagen de la serie Mayans MC revela al protagonista Ezequiel EZ Reyes (JD Pardo) conduciendo una motocicleta a lo largo de un muro que separa a Estados Unidos de México, en California. Esta escena es una declaración de intenciones de la serie, que el canal FX estrena el martes, 4 de septiembre, en Estados Unidos.

El mensaje es claro (y político, sin quizás pretenderlo): la pandilla de motociclistas (llamada Mayans Motorcycle Club), que une todas las tramas y personajes de esta historia, navegará entre dos mundos, entre las raíces mexicanas y la lealtad a la pandilla, con sus códigos de honor y negocios al margen de la ley.

CNET en Español tuvo acceso a los dos primeros episodios de los 10 que conforman la primera temporada. Mayans MC es un spin-off de Sons of Anarchy (2008-2014). Ambas suceden en el mismo universo, por lo que es perfectamente posible (de hecho, sucede), que personajes de Sons of Anarchy aparezcan en Mayans MC. Ambas comparten el mismo creador, Kurt Sutter, quien en Mayans MC se ha hecho acompañar por Elgin James, de ascendencia latina.

A diferencia de otros spin-offs, Mayans MC puede disfrutarse y entenderse sin haber visto Sons of Anarchy. Las referencias a la serie original están allí (cameos, menciones, nombres) y resultan gratificantes, pero el propósito de Sutter y James es nada rebuzcado: Mayans MC es una serie de acción sobre un grupo de criminales, en las que el pasado influye en el presente, enmarcada en una de las fronteras más activas, extensas y violentas del mundo.

Kurt Sutter confesó más de una vez que Sons of Anarchy estaba inspirada en el Hamlet de William Shakespeare. La base literaria en Mayans MC es menos relevante y, quizás por ello, carece del drama y sentido de destino trágico para impulsar la trama. Lo que no evita que la literatura esté presente en la serie: la carnicería del padre del protagonista tiene un estante de libros y EZ guarda un libro del poeta español Pedro Salinas bajo su chamarra, para leerlo en sus ratos de ocio.

Mayans MC luce más como una historia de redención. Es una búsqueda de la familia, una reivindicación de los lazos de sangre. "Blood is Blood" (la sangre es la sangre) es una frase repetida por distintos personajes. El honor que pasa de padres a hijos. La lealtad entre hermanos. Estos son los temas que conforman el corazón de la serie.

Quienes han visto Sons of Anarchy, recordarán a la pandilla Mayans MC, pues era una figura regular en aquella serie, a veces como rivales y en ocasiones como aliados; de hecho, era un club de motociclistas que controlaba el tráfico de heroína y armas, mantenía una red de prostitución en el norte de California y en Nevada (salvo Las Vegas). Todos sus integrantes eran de ascendencia mexicana-estadounidense.

En Mayans MC la acción tiene lugar dos años y medio después del final de Sons of Anarchy. El protagonista es Ezequiel EZ Reyes (JD Pardo), un prospecto que desea ingresar al club de motociclista Mayans, en la sede del sur de California, que está ubicada en plena frontera entre Estados Unidos y México. En algunos flashbacks se ve que EZ no siempre fue un pandillero, pero un acontecimiento traumático de su pasado lo condujo a la cárcel.

Su padre, interpretado por Edward James Olmos, posee una carnicería. Su personaje, Felipe Reyes, es el centro moral de la historia, una referencia benéfica para EZ Reyes, cuyas razones para unirse a los Mayans no están del todo claras. "Su necesidad de venganza lo conduce hacia una vida que nunca buscó y de la que no puede escapar", afirma la sinopsis oficial de FX.

Reproduciendo: Mira esto: Las series de TV que más esperamos
3:11

La frontera entre México y Estados Unidos es el otro gran personaje de la serie. De hecho, la pandilla de los Mayans pareciera estar en medio de un conflicto mayor, el que se desata entre el cartel liderado por Miguel Galindo (Danny Pino) y un grupo rebelde formado por huérfanos de la violencia del narco llamado Los Olvidados (The Forgotten Ones), que pretende cobrarse venganza del cartel. Su lema "Mata al Diablo / Resucita México".

La dirección de Norberto Barba de los dos primeros episodios es correcta, aunque poco inspirada en las escenas de acción. La violencia de tres escenas resultó muy gráfica, todas relacionadas con el cartel de Miguel Galindo, quizás con la idea de que la pandilla de los Mayans luzca más humana y empática. De allí que toda la acción sea vista a través de los ojos de EZ, quien es nuevo en la pandilla.

19-gallery-felipe-rogue-036

Edward James Olmos es Felipe Reyes en Mayans MC.

James Minchin/FX

Además de Pardo, Mayans MC cuenta en su elenco con Sarah Bolger (Into the Badlands), Clayton Cárdenas, Richard Cabral (una de las revelaciones de la serie), la venezolana Carla Baratta, Michael Irby, Raoul Trujillo, Antonio Jaramillo, Danny Pino (famoso por Law &Order: Special Victims Unit) y Edward James Olmos (Blade Runner, Miami Vice).

Las dos grandes fortalezas de la serie son, hasta ahora, su elenco y la cuidada selección de las canciones que integran su banda sonora. El tema principal que suena con los títulos de crédito es Nunca por David Hidalgo.

Mayans MC se estrena el 4 de septiembre en Estados Unidos en el canal FX, a las 10 p.m. hora del Este de Estados Unidos y 10 pm. PST. En España debuta el 5 de septiembre, en HBO. En Latinoamérica se estrenará en el último trimestre del año a través de Fox Premium.


CNET Pop: Nuestro espacio dedicado al cine, las series y la cultura popular.

¿Quieres seguir toda nuestra cobertura de cine, televisión y entretenimiento? Dale "Me Gusta" a nuestra página especial en Facebook