CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

guía de compras navideñas
Transmisores de Audio

Los mejores sistemas Wi-Fi de música de 2016

Con más de una docena de marcas de reproductores Wi-Fi de música de dónde escoger, puede resultar difícil encontrar el modelo que más te conviene. CNET en Español te ayuda a encontrar tus mejores opciones.

sonos-play-1-limited-edition-blue-note-01.jpg

Sonos es desde hace mucho el rey del audio Wi-Fi.

Sarah Tew/CNET

La radio inalámbrica está en el mercado desde hace años, pero en el 2015 vimos un fuerte aumento en la cantidad de productos Wi-Fi, en vez de Bluetooth o junto con esa tecnología. Y tiene sentido: por lo general, Wi-Fi ofrece mejor calidad de sonido que Bluetooth, a la vez que ofrece las mismas ventajas de poder usar un smartphone, tableta o PC a manera de control remoto para manejar tu colección de música, una suscripción en línea o un servicio de radio como Spotify o Pandora.

Sonos, desde hace mucho tiempo el rey del audio Wi-Fi, sigue fortaleciéndose, centrado en la facilidad de uso y apoyo a los servicios de música en Internet. La nueva bocina de la compañía, la Play:5, suena excelentemente bien, y aunque es un poco cara, es la mejor bocina, con mucho, de Sonos que hemos escuchado hasta el momento. Mientras tanto, la compañía ha agregado compatibilidad con Apple Music, lo que hace aumentar su apoyo a casi cuatro docenas de servicios de música.

Pero la Play:5 no fue nuestro dispositivo de audio favorito en el 2015, por lo menos en términos de lo que ofrece por lo que vale. Ese honor se lo concedemos al diminuto Chromecast Audio. Con un precio de sólo US$35, este dispositivo da a cualquier equipo estéreo con un puerto auxiliar capacidad de reproducir música en varios lugares a la vez y música en formato 24 bits y 96 kHz, para deleite de los audiófilos.

Sin embargo, entre Chromecast y Sonos finalmente hay ahora otras opciones viables de audio Wi-Fi. Otros dispositivos destacados del 2015 fueron el Denon HEOS 1 y su paquete opcional de baterías, el Raumfeld One S (disponible en el Reino Unido y pronto en Estados Unidos) y el multifacético Bluesound Vault 2.

Nota del editor: Esta lista fue actualizada el miércoles, 29 de junio.

google-chromecast-audio-02.jpg

Chromecast Audio es el nuevo campeón de la música inalámbrica.

Sarah Tew/CNET

Antes de comprar

En esta lista nos hemos concentrado en los dispositivos individuales que nos gustan. Pero antes de meter la mano en el bolsillo para comprar, debes tener estos factores clave en mente:

  • Asegúrate de que el dispositivo que quieres sea compatible con tus apps favoritos de música y audio. La mayoría de los productos son compatibles con Pandora y Spotify, pero debes verificarlo para estar seguro. ¿Tienes tu música guardada en iTunes, Google Play Music o Amazon Music? Con Sonos no tienes problema, por ejemplo, pero otros productos quizás ofrezcan un apoyo de menor nivel.
  • Asegúrate de que el aparato funciona con tus dispositivos y sistema operativo. Casi todos estos productos son compatibles con Android y iOS, pero hay niveles diferentes de compatibilidad. Por ejemplo, Chromecast Audio funciona con todos los apps de Android, pero con muchos menos en iOS. De igual manera, el sistema Trueplay de Sonos funciona solamente con iPhones.
  • Busca opciones para reproducir música en varios puntos de la casa. Wi-Fi es mejor que Bluetooth para reproducir música en varios puntos a la vez en casa. Si te interesa tocar música en un par de salones de tu casa, estudia los precios y características de otros productos en la misma familia. Todos los productos Sonos funcionan bien unos con otros, al igual que los de MusicCast de Yamaha, Music Flow de LG y SoundTouch de Bose, para mencionar solamente unos cuantos.
  • Ten presente que un mejor desempeño y características quizás dependan de una actualización de software a corto plazo. Para bien o para mal, todos los dispositivos modernos conectados son actualizados constantemente. El aparato que sacas de la caja no es el producto final porque las compañías siempre están afinando sus productos, desde pequeñas mejoras de uso hasta nuevas características. Por ejemplo, una reciente actualización de software a las unidades Bose SoundTouch agregó compatibilidad con Spotify y Sirius XM, y agregó apoyo a archivos musicales de alta resolución FLAC. Por su parte, Google cumplió recientemente su promesa de agregar la función de reproducción en varios entornos en su Chromecast. En otras palabras, un producto que no es fácil de usar hoy puede convertirse en nuestra mejor recomendación con la actualización de software adecuada.

Los mejores productos de audio Wi-Fi del momento

Con esas recomendaciones, advertencias y sugerencias, estos son los mejores productos de audio Wi-Fi que recomendamos en este momento.

Chromecast Audio

google-chromecast-audio-02.jpg

El Chomecast Audio es la forma rápida de llevar tu música de manera inalámbrica a casi cualquier bocina.

Sarah Tew/CNET

El Chromecast Audio incluye capacidad para reproducir música en varios salones a la vez, compatibilidad con Spotify y audio de alta resolución. En dispositivos Android, con compatibilidad universal para cualquier app de audio, es casi perfecto; pero los usuarios de iOS deben asegurarse de que sus apps favoritos sean compatibles. Afortunadamente, Spotify, Pandora, iHeartRadio, Google Play Music, Deezer y muchos otros lo son. Sin contar estas limitaciones, es la mejor forma de gastar US$35 para modernizar tu equipo de música casero. Lee nuestra reseña del Google Chromecast Audio.

Sonos Play:5 (2015)

fd-sonos-play-5-2015.jpg

La Sonos Play:5 es la mejor bocina de la compañía hasta el momento.

Sonos

Las unidades Sonos siguen siendo lo mejor a la hora de compatibilizar dispositivos y software. Los apps de Sonos son fáciles de usar y el nuevo Play:5 es la mejor bocina de la compañía hasta la fecha. Es cara, pero si quieres tener un excelente sonido a la mano, o al oído, es probablemente la mejor opción. ¿Buscas una opción más económica? Ahí tienes la Play:1, u otros dispositivos de la misma familia, como la Play:3, o la barra de sonido Playbar. Lee nuestra reseña de la Sonos Play:5.

Amazon Echo/Echo Dot

alexa-on-the-stove-1.jpg
Chris Monroe/CNET

La bocina activada por voz de Amazon, Echo, tuvo unos inicios lentos en 2014. Pero, desde entonces se ha convertido en el estándar y el modelo a seguir de una nueva categoría: las bocinas inteligentes. El Echo y sus nuevos hermanos -- el Echo Dot y Amazon Tap -- reúnen más de 1,000 "habilidades" que pueden realizar después de que se encienda la asistente virtual Alexa. En la parte de audio, los productos Echo son completamente compatibles con el servicio de música Spotify (además de TuneIn, Amazon Prime Music, Pandora y más). Y el nuevo Echo Dot te permite escuchar desde cualquier bocina o sistema de audio, mejorando así la calidad de sonido del Echo original.

Bose SoundTouch

fd-bose-soundtouch-10-09.jpg
Sarah Tew/CNET

La contrincante de Bose para Sonos puede funcionar en varias habitaciones y tiene el mismo precio inicial, además de añadir un par de cosas más. A diferencia de Sonos, Bose incluye controles remotos dedicados con botones de atajo que puedes programar. Bose también respalda streaming por Bluetooth además de Wi-Fi. Así que, como Echo, puede hacer streaming desde cualquier fuente de audio más allá de sus servicios integrados como Spotify, Pandora, Amazon, Deezer y Sirius XM. Pensamos que el SoundTouch 10 de entrada es una mejor opción que el SoundTouch 30, que cuesta más del doble.

Yamaha RX-V479 (y Yamaha MusicCast)

yamaha-rx-v479-04.jpg

El Yamaha RX-V479 es un excelente receptor para teatro en casa y tiene streaming Wi-Fi.

Sarah Tew/CNET

¿Por qué alguien no pensó en un dispositivo para enviar música a varios salones de la casa? A un precio menor que el amplificador Sonos, el Yamaha RX-V479 es un excelente receptor de teatro en casa y ofrece streaming por Wi-Fi (además de Bluetooth), junto con un app fácil de usar. Y si quieres agregar ese streaming a más salones en la casa, los productos Yamaha MusicCast te lo permiten.

Denon HEOS 1

river-denon-heos-1-18.jpg

La Denon HEOS 1 es la primera bocina portátil Wi-Fi a prueba de agua que recomendaríamos.

Sarah Tew/CNET

Con la adición del paquete de baterías opcional, el HEOS 1 es la primera bocina portátil Wi-Fi a prueba de agua que recomendaríamos. Aunque aparentemente pronto tendrá compatibilidad con Google Cast, y el app puede mejorarse. La Denon suena bien y ofrece más flexibilidad que cualquier otra bocina al precio de US$299. Pero nuestro entusiasmo no se extiende a toda la familia HEOS.

LG LAS751M (y LG Music Flow)

lg-las751m-01.jpg

La LG LAS751M tiene una capacidad fantástica de transmisión inalámbrica.

Sarah Tew/CNET

Sonos, Denon, Yamaha y otros ofrecen barras de sonido compatibles con Wi-Fi. Pero en el 2015, la LG LAS751M fue nuestra preferida por entregar un excelente sonido por menos de US$500. Su capacidad inalámbrica es fantástica, es compatible con Google Cast (como si tuviera un Chromecast Audio incorporado), además de Spotify Connect, junto con Bluetooth. Si se la conecta con otros dispositivos LG Music Flow o Chromecast Audio se puede escuchar música en varios salones de la casa.