La palabra del año para el Diccionario de Oxford es ... ¿un emoji?

El venerable Diccionario Oxford ha declarado su adición más importante del año, pero por primera vez en su historia no es realmente una palabra.

La 'palabra' del año es....

Oxford Dictionaries

Por primera vez en la historia, la palabra del año del célebre Diccionario de Oxford no es ni siquiera una palabra: es un emoji. En concreto, la carita amarilla, calva, con los ojos llorosos que ven aquí a la derecha.

Es interesante que un editor de diccionarios tome una decisión de esta naturaleza, con la cual corre el riesgo de desvirtuar el ejercicio de "la palabra del año".

Oficialmente, el primer pictograma que al que se le otorga ese honor se llama "la carita con lágrimas de alegría." El emoji fue elegido porque es "la" palabra "que mejor refleja el ethos, el estado de ánimo y las preocupaciones de 2015", según una entrada de blog publicada el lunes por Oxford University Press.

Oxford dice que el uso de la palabra "emoji" y de los caracteres en sí mismos vieron un aumento impresionante en su uso en 2015. La organización hizo una alianza con el famoso teclado para Android y iOS Swiftkey para evaluar datos globales sobre el uso de emoji, y descubrió que esa carita llorando de la risa fue el pictograma más usado en todo el mundo en 2015, representando hasta el 20 por ciento de todos los emojis usados en el Reino Unido y 17 por ciento en EE.UU. en el año que ya casi termina.

Otras palabras y frases que llegaron a la lista final para "la palabra del año" de 2015 incluyeron: economía compartida (sharing economy); refugiado (refugee) y ad blocker, entre otras. También Dark Web y lumbersexual llegaron a ser finalistas.

Echen un vistazo a todos los finalistas en este enlace (en inglés, por supuesto) de Oxford Dictionaries.

Close
Drag