CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

EReaders

Kindle Paperwhite vs. Kindle Oasis: ¿Cuál de los e-readers de Amazon es mejor?

Aunque el Oasis de US$250 es más deseable, el Paperwhite de US$130 tiene mucho que ofrecer –y a casi la mitad del precio.

A la izquierda, el Paperwhite (2018); a la derecha, el Oasis de segunda generación, que es más grande.

Sarah Tew/CNET

Cuando Amazon lanzó su lector electrónico Kindle Paperwhite en 2018, le agregó algunas características que ya se encontraban disponibles en su Kindle Oasis de alta gama, entre ellas un diseño impermeable y audio Bluetooth para reproducir audiolibros. Mientras que el Oasis tiene una pantalla más grande de 7 pulgadas (17.7 cm), los dos lectores electrónicos presentan características similares, pero precios muy diferentes. El Oasis se vende por US$250 en los EE. UU., mientras que el Paperwhite cuesta US$130 y a veces se vende con descuentos por US$100. De hecho, está a US$100 en Amazon ahora mismo.

Con esa diferencia de precios, no parece haber justificación para comprar el Oasis, pero aquí te presentamos una comparación rápida de ambos lectores electrónicos para ayudarte a tomar una decisión de compra más informada.

Vale la pena señalar que el Kindle más básico (US$80) no cuenta con un pantalla iluminada, razón por la cual normalmente dirigimos la atención de nuestros lectores hacia el Paperwhite. Si deseas una alternativa que no sea de Amazon, Walmart está mejorando sus lectores Kobo, y el Nook de Barnes & Noble aún sobrevive, aunque solo cuenta con una participación de mercado del 2.1 por ciento.

Nota del editor: CNET puede recibir una parte de los ingresos provenientes de la venta de los productos que aparecen en esta página.

Paperwhite vs. Oasis

Reproduciendo: Mira esto: La nueva Kindle Paperwhite del 2015 tiene mejor pantalla
2:24

Kindle Oasis: las mejores razones para comprarlo

  • Pantalla más grande: una de las principales diferencias entre ambos dispositivos es el tamaño de la pantalla. La pantalla de 7 pulgadas del Oasis proporciona un poco más de 30 por ciento de espacio adicional de pantalla, una cantidad considerable. Ambos lectores electrónicos tienen una resolución de pantalla de 300 píxeles por pulgada y ofrecen una nitidez y un contraste similares.
  • Diseño más elegante: el Oasis mide 3.4 mm en su parte más delgada y pesa 194 gramos (6.8 onzas). El Paperwhite tiene un grosor de 8.18 mm pero pesa 12 gramos menos que el Oasis.
  • Estructura más resistente: el armazón del Oasis es de aluminio, mientras que el del Paperwhite es de plástico. El Oasis claramente se siente como un dispositivo más premium.
  • Mejor iluminación integrada: el Oasis tiene una matriz de 12 LED, mientras que la matriz del Paperwhite es de 5 LED. La iluminación del Oasis es claramente más brillante y presenta una uniformidad ligeramente superior.
  • Botones físicos para pasar páginas: con el Oasis, puedes pasar las páginas utilizando los botones físicos con los que cuenta —puedes sujeta el dispositivo con la mano izquierda o derecha— o tocando la pantalla. El Paperwhite no tiene botones físicos para pasar las páginas y ello significa un retroceso frente a dispositivos Kindle anteriores, algo que algunos fanáticos incondicionales realmente echan de menos.

La parte posterior de ambos lectores electrónicos.

Sarah Tew/CNET

Kindle Paperwhite: las mejores razones para comprarlo

  • Menor precio: el Paperwhite cuesta casi la mitad que el Oasis y en ocasiones su precio hasta US$100 en promociones especiales.
  • Menor peso: aunque es un poco más grueso, el Paperwhite pesa ligeramente menos que el Oasis.
  • Tiene la misma calificación de impermeabilidad que el Oasis: ambos lectores electrónicos son totalmente resistentes al agua (certificación IPX8), y el Paperwhite incorpora un diseño frontal al ras, similar al del hoy discontinuado Kindle Voyage,.
  • Cuenta con las mismas funciones Bluetooth para audiolibros que el Oasis: el Kindle Oasis ya había agregado Bluetooth inalámbrico para escuchar audiolibros de Audible a través de audífonos o parlantes compatibles con esta tecnología, y ahora el Paperwhite cuenta con la misma función. Puedes cambiar fácilmente de un libro electrónico a su versión en audiolibro y viceversa, ya que ambos se sincronizan en el punto del libro donde te quedaste. Sin embargo, no esperes poder utilizar el Kindle como reproductor de música o podcasts: funciona estrictamente con audiolibros.
  • Opciones de almacenamiento idénticas a las del Oasis: los modelos básicos de ambos lectores electrónicos vienen con 8 GB de almacenamiento. Según Amazon, eso es suficiente para "miles de libros electrónicos", pero el espacio adicional tiene más que ver con los audiolibros, cuyos archivos son de mayor tamaño. Si eres un oyente dedicado de Audible, revisa los modelos con más capacidad, que cuentan con 32 GB de almacenamiento. 

Ambos lectores electrónicos son resistentes al agua.

David Carnoy/CNET

El mejor precio vs. la opción de lujo

Para la mayoría de las personas, el Kindle Paperwhite es claramente el ganador —y el que tiene la mejor relación calidad-precio—. Por eso le otorgamos un reconocimiento CNET Editors'Choice cuando fue lanzado a finales de 2018. Eso sí, espera a que lo rebajen a US$100 antes de comprarlo. (Y usa lo que ahorres para comprar una buena funda: nosotros compramos este modelo Omoton de US$12, y nos parece tan bueno como la funda "oficial" de US$30 de Amazon).

Ver el Paperwhite en Amazon

Sin embargo, si eres un aficionado a la lectura electrónica y quieres el mejor Kindle disponible —o simplemente quieres una pantalla más grande—, el Oasis es el mejor lector electrónico y, ciertamente, la opción de lujo. Para ponértelo en pocas palabras: me gusta más que el Paperwhite, pero no pagaría US$120 más por él.

Ver el Oasis en Amazon

Por la experiencia con los modelos anteriores, es poco probable que veamos descuentos importantes en el Oasis hasta que aparezca un Oasis de tercera generación. Eso podría ocurrir en algún momento de 2019, y quizás sea un dispositivo un poco más delgado y liviano. En todo caso, no espero que se presente un nuevo Paperwhite este año.