CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Audífonos

iPhone vs. iPod: ¿Cuál es mejor para reproducir tu música favorita?

Nuestro experto en audio y equipos de sonido, conocido como The Audiophiliac, ofrece su opinión sobre la calidad del iPod Classic, iPhone 6S y otras opciones.

¿Te acuerdas de los días de antaño cuando el iPod era el orgullo de Apple y el pequeño reproductor blanco cambió la forma en que escuchamos música al caminar? Yo sí me acuerdo y, confía en mí, el iPod fue una gran cosa. Pero una vez que el iPhone hizo su debut en 2007, el lustre del iPod se desvaneció rápidamente.

iPhone 6S y iPod Classic. ¿Cuál ofrece mejor sonido?

Steve Guttenberg/CNET

Tengo un iPhone 6S y un iPod Classic de sexta generación de 160GB , así que me preguntaba, ¿es el clásico un dispositivo de mejor sonido que mi iPhone? Es curioso, pero nunca llegué a compararlos antes, así que no estaba seguro de qué esperar. El diseño del Classic tiene ya nueve años; el 6S tiene conversores digitales nuevos y mejores, pero como no es un reproductor de música dedicado, puede haber sacrificios de diseño que favorezcan el trabajo principal del 6S como un teléfono inteligente.

Para empezar, cargué los mismos archivos de Apple Lossless en el Classic y el 6S y escuché con unos audífonos de Audio Technica ATH MSR7 (US$250), unos V Moda Forza Metallo (US$130 y unos Etymotic ER4 SR.

De inmediato, sonaban diferente -- el 6S estaba bien, pero el Classic era más brillante. Con el álbum An Awesome Wave de los rockeros independientes Alt-J, su música sonó un poco lenta sobre el 6S, y más viva en el Classic. Mientras seguía escuchando, no había un ganador decisivo entre estos dos; mis opiniones cambiaban con diferentes melodías y cada que intercambiaba entre auriculares. El 6S consistentemente tenía un equilibrio más completo y más consistente; el Classic era más fresco, pero más claro en general. Con los sonidos de percusión de Antonio Sánchez para la película Birdman, el iPod Classic desencadenó una dinámica más visceral, mientras que el 6S los aplastó. Sin embargo, algunos oyentes podrían preferir la presentación más suave y dulce del iPhone 6S.

Para subir la apuesta, conecté mi conversor digital-amplificador de audífonos AudioQuest DragonFly Red (US$199) al conector Lightning del iPhone 6S y el sonido se aclaró más; el bajo se hizo más firme; la dinámica de la música pateó muy duro y esa transformación inclinó el equilibrio a favor del 6S. Desafortunadamente, el Classic no pudo ser utilizado con el Red, así que para cualquier audiófilo que se aferra a su iPod Classic, es hora de actualizarse.

Un iPhone 6S, aquí con el AudioQuest DragonFly Red y audífonos Audeze EL 8.

Steve Guttenberg/CNET

Apple acabó con el iPod Classic en 2014, pero si quieres uno por el bien de la nostalgia, todavía se pueden encontrar usados, nuevos y restaurados en Internet. En elogio de ese viejo diseño, nunca he encontrado un reproductor de música portátil más fácil de usar que un iPod Classic, pero un montón de reproductores de música, incluyendo el FiiO X1 Gen 2 (US$100), el Sony Walkman NWZ-A17 (US$300), el Astell & Kern Jr (US$499) o el Cowon Plenue D (US$299) suenan mucho mejor que un Classic o un iPhone 6S.

Así que si realmente te preocupa el sonido de tus canciones y ya has invertido en un gran conjunto de auriculares, ni siquiera te molestes con un teléfono inteligente o un iPod -- compra uno de los reproductores de música de alta resolución que acabo de mencionar. El DragonFly, u otro amplificador digital/convertidor es también una opción viable.